Ville haute - Saison 1, Épisode 2 : Bandes originales

début de l’épisode, ? thème

Flashback à une mer de corps dansants, pour la plupart gay, sur le pont de The Bait Station. Jackie achète un coup de feu à un gogo boy. Dur coupe à Jackie en réadaptation finissant ses médicaments.

Jackie s’approche de Tina à l’extérieur de l’établissement de réadaptation comme si elle était sa proie; Accrochage dans la cage d’escalier.

Osito s’en va à l’affaire de drogue dans une banlieue noire qui ne lui est pas enregistrée. Leslie et Renee montent dans la voiture pour acheter de la drogue et attraper Osito dans une affaire de drogue.

Osito demande à Renee une danse privée.

Renee se tord à contrecœur à la musique dans la salle privée donnant à Osito une danse sur les genoux. Il l’attrape et lui demande pourquoi elle en utilise à nouveau.

Renee ment à Osito sur le fait qu’il l’utilise toujours et il la croit. Elle sort de la chambre privée.

Jackie marchant sur la rue Commercial, voit son ancien terrain de piétinement, le bar de Lori. Je ne peux pas m’empêcher de m’arrêter.

Ray rend visite à Renee chez Xavier pour lui demander pourquoi Osito était au club plus tôt ce jour-là.

Ray rend visite à Renee chez Xavier pour lui demander pourquoi Osito était au club plus tôt ce jour-là.

Générique de fin.

Générique de fin.