Ville haute - Saison 2, Épisode 9 : Bandes originales

Renee est à CVS en essayant d'éviter Chuleta pendant qu'elle rencontre Ray.

Ralphie vient chercher Charmaine et lui demande un rendez-vous.

Jackie, Ed, Ray, Alan et Leslie vérifient toutes les entrées de la ville à la recherche de Charmaine et Frankie.

Frankie et Frankie Jr. attendent Renee chez Xavier.

Frankie et Chuleta vont dans la salle principale pour voir ce qui se passe; Jackie et l'équipe attrapent Frankie et l'arrêtent.

Frankie est arrêté; Ray sort de sa voiture tandis que Frankie est conduit dans une voiture de police.