Pat et Marek sont réconciliés, mais quand quelqu’un les voit ensemble, leur relation est plus en danger que jamais. Les Brindsley réalisent toute l’étendue des blessures de David, et Teresa fait face à lâcher prise du passé quand on lui demande de sortir. Alison craint les conséquences de son implication avec les Lyonnais, Laura est poussée à l’action par une heureuse nouvelle, et Joyce et Erica travaillent ensemble sur une réunion de premiers soins.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission