Le corps de Crosetti est retrouvé et Bolander est le principal et il pense que les preuves indiquent un suicide. S’il s’agit d’un suicide, il n’y aura pas de garde d’honneur pour les funérailles. Refusant d’accepter la mort comme un suicide, Meldrick lance sa propre enquête et tente de contrecarrer l’enquête de Bolander. Bayliss et Pembleton s’affairent à la réception des funérailles. Pembleton a des réserves sur le fait d’aller dans l’église pour les services. Munch travaille avec son frère, un entrepreneur de pompes funèbres, pour organiser un cercueil. Le rapport préliminaire me montre Crosetti avait un taux d’alcoolémie de .25 et une grande variété d’anti-dépresseurs, Le verdict: suicide.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission