Musique Homicide : la vie dans la rue saison 4 épisode 19
Carte de famille,
Un avocat de premier plan est assassiné et le meurtrier se présente à Pembleton et Bayliss avec une bande vidéo qui l’implique. Brodie travaille à augmenter son image de soi. Kellerman est déterminé à découvrir qui est le « bandit du déjeuner ». La NSA intervient dans l’enquête sur le meurtre de Pembleton et lui fournit un coupable, même s’ils savent qu’il ne l’a pas fait. Le dégoût de Bayliss pour l’interférence ne va pas bien avec Gaffney qui veut l’accuser d’insubordination.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission