La nouvelle vocation de Mike Kellerman est l’enquête privée, où la majorité du travail consiste à attraper des conjoints tricheurs. Falsone et Stivers attrapent un cas où le corps d’un nouveau-né est retrouvé enterré derrière un motel. Un jeune couple s’était enregistré dans la pièce où le bébé avait accouché. La chambre a été payée à l’aide de la carte de crédit de la jeune fille. Lorsqu’ils retrouvent la jeune fille (Debbie à la maison avec ses parents), elle s’effondre et est amenée à l’hôpital. Le garçon, Craig, est également localisé. Les deux disent que le bébé était mort-né; cependant, l’autopsie révèle que le bébé a pris une respiration après sa naissance, de sorte que le décès est considéré comme un homicide. Falsone note que des deux, seul le garçon Craig semble montrer de la compassion pour le bébé. Kellerman rencontre Sheppard pour une bière et essaie de lui poser des questions sur le cas du bébé de Falsone, plus tard, il demande autour de la salle de l’équipe. Kellerman est engagé pour mener sa propre enquête par l’équipe de défense de la jeune fille. Gee exige que Falsone et Stivers trouvent des preuves de condamnation devant Kellerman