Jeannie est en affaire avec le ministère de la Justice grâce à l'une de ses amis qui y travaille, Samantha. Or, Kaan et associés ne doivent avoir que des clients irréprochables pour que le gouvernement valide leurs services. Clyde et Monica, ex-amants, s'affrontent chez Kaan et associés. Dans un état second, Clyde tente de faire capoter l'affaire Won, après avoir compromis l'affaire McClintock. Quant à Doug, délaissé par Sarah, il propose à Caitlin de sortir avec lui...