Branle-bas de combat chez Kaan et associés : les fédéraux du FBI débarquent et saisissent les registres de comptabilité. Marty demande que chacun fasse un inventaire de ses clients et tente de les garder, malgré la procédure judiciaire qui les affecte. Jeannie réalise que son amie Samantha, du ministère de la Justice, l'a doublée en utilisant les informations glanées sur Kaan pour enquêter sur DollaHyde et Free Range Food...