Trois jours après le mariage, Ted et la « mère » ont leur premier rendez-vous. En marchant, Ted commence à raconter une autre anecdote autour du mariage : comment Gary Blauman, un invité imprévu, a failli faire imploser le groupe.
Where Are They Now? — The Kinks
La caméra se déplace autour du parking, où nous voyons de nombreux personnages récurrents à l’avenir. Il se termine avec Gary qui revient et le monologue de Ted qui se termine.