Lorsque l’ancien patron de Chance fait un geste pour le ramener dans le giron, des flashbacks révèlent les événements qui mènent à l’improbable partenariat de Chance, Winston et Guerrero.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission