Musique Rick Hunter, inspecteur choc saison 6 épisode 10
Amour fraternel,
Gil Reynolds, un adolescent, tue accidentellement un revendeur de drogue. Paniqué, il s'enfuit avec la malette de la victime renfermant 200 000 dollars. Il est poursuivi non seulement par le patron du dealer qui veut récupérer l'argent, mais aussi par Rick Hunter et Dee Dee McCall qui veulent l'interroger au sujet du meurtre. John, son frère devenu chef de famille depuis la mort du père, remarque l'étrange comportement de son cadet...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission