Hunter et McCall enquêtent sur un crime qui vient d'être commis. Ils reçoivent les confidences de Hank Skouros, prétendant avoir eu la prémonition de ce meurtre ainsi que de deux précédents...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission