Armé d’un nouvel aperçu de son père, Syd jure de rester positive alors qu’elle va à la danse du retour.