Avec Jinx hors de la ville et Mark occupé par un voyage d’affaires de dernière minute, Mary n’a pas d’autre choix que de se diriger vers le travail avec Norah en remorque. Mais quand Marie arrive, Delia souligne l’évidence : Marie ne peut pas être avec Norah et un témoin en même temps. Pendant ce temps, Marshall et Abigail tentent de déterminer si Kristi Owens devrait ou non entrer dans WITSEC et le directeur associé Campbell donne à Stan des nouvelles surprenantes sur l’avenir du bureau d’Albuquerque.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission