Kieren est victime de la persécution croissante des morts-vivants de Roarton.
Polar Winter — Sam Kills Two
Simon et son père quittent Norfolk pour la maison; à la maison et dans sa chambre, Simon jette seul un coup d’œil à ces vieilles choses; Simon et son père dînent ensemble.