Valentine obtient un concert de DJ par l’intermédiaire de l’ami de Dawn, Andy. Pendant ce temps, Kobna achète une voiture et provoque un accident qui entraîne un pacte avec le diable.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission