Oliver, élève de sixième année, s’assoit avec Paul dans son bureau pendant qu’ils attendent que la mère d’Oliver, Bess, revienne de la charcuterie et que son père Luke arrive. Oliver suggère qu’ils jouent Black Jack pour attendre l’heure et réprimande Paul pour ne pas connaître les règles. Quand Oliver demande à savoir pourquoi il est là, Paul découvre que les parents d’Oliver n’ont pas expliqué qu’ils obtenaient un divorce.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission