Frances a du mal à se souvenir de ce qui la distrait pendant les répétitions, et elle se met sur la défensive lorsque Paul mentionne au passage qu’il a parlé à sa sœur de sa maladie. Pendant ce temps, Paul voit un neurologue pour se faire tester pour la maladie de Parkinson.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission