Gray Anderson est de retour à Jericho avec de mauvaises nouvelles sur la situation à l'extérieur de la ville... Jake essaie de passer un marché avec Jonah Prowse. Tout le monde est d'avis que c'est de la folie de lui faire confiance...