Alors que leurs vacances à Las Vegas approchent de la fin, Joey, l’ami très extra de Nicole, vient lui rendre visite, Jenni quitte le voyage tôt et Pauly prévoit une surprise.