Jersey Shore: Vacances en famille - Saison 5, Épisode 18 : Bandes originales

[El Paso, TX] Scène d'ouverture ; tout le monde se dirige vers le lit sauf Snooki et Deena qui ont un mégaphone, criant sur une chouette.

[2 heures plus tard] Transition vers le matin où tout le monde dort lorsque Pauly appelle Vinny.

[El Paso, TX] Pauly D et Vinny quittent la maison en direction de Las Vegas.

Les filles ivres et Mike quittent la maison d'El Paso en direction de l'aéroport.

Les filles encore ivres et Mike s'installent dans l'avion. Transition vers [Las Vegas, NV] Vinny se dirige vers l'hôtel The Palms Place, lorsqu'il appelle sa mère.

[New Jersey] L'hôtesse de l'air réveille les filles et Mike. [Maison de Mike] Mike rentre chez lui. [Maison de Jenni] Jenni rentre chez elle. [Maison de Deena] Deena embrasse son bébé.

[1 semaine plus tard][New Jersey][Maison de Jenni] J-Woww coiffe sa fille Meilani.

[Las Vegas, NV] Vinny se fait épiler dans sa chambre d'hôtel au Palms Place.

[New York, NY] Plans de Times Square, puis à la célébration de la "Culture Héroïque" où J-Woww est appelée sur scène pour son discours.

J-Woww et Meilani terminent leurs discours et retournent à leur table avec les autres.

[New Jersey][Maison d'Angelina] Angelina regarde des photos sur son téléphone quand elle envoie un texto à Mike à Tao [New York, NY], et le groupe en parle.

De retour à Cornerstone, Angelina dit à Snooki et Deena que Mike sait qu'il a commencé tout ça.

[Maison de Mike] Le téléphone sonne pendant qu'il attend que Lauren réponde, qui est en rendez-vous de jeu avec Romeo.