Amy se prépare pour la bataille pour la garde de Lauren; Vincent prend un emploi au journal local pour l’aider à surmonter un cas grave de blocage de l’écrivain; Amy souffre d’un mauvais accès d’insomnie qui est couplé avec des rêves intéressants dans les quelques heures qu’elle est capable de dormir; Maxine enquête sur les raisons pour lesquelles un garçon d’une famille aimante persiste à somnambulisme loin de chez lui; Amy décide du sort d’une athlète adolescente lorsque ses parents ne sont pas d’accord sur la façon dont son entraînement de gymnastique affecte sa vie; Lauren et Amy ont une bataille continue sur l’heure du coucher; Amy doit décider si elle permettra aux enfants de parents combatifs d’être représentés par leur propre avocat.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission