Représentant le gouverneur, Stuart Collins offre à Amy la possibilité de demander une nomination à la cour d’appel si elle se prononce contre deux femmes qui veulent toutes deux être nommées comme mère sur le certificat de naissance de leur bébé; Vivian, l’amie de Maxine, voit le travail social en action lorsque ses filles se font dérailler par un agriculteur en difficulté et surmené qui croit que ses enfants devraient être à la maison pour travailler à la ferme laitière familiale plutôt qu’à l’école; une Gillian en deuil trouve du réconfort auprès d’un groupe de soutien en ligne lorsque Peter ne lui en offre aucun; Vincent s’inquiète de ses finances quand il apprend que Carole a tout un œuf de nid; Amy s’excuse auprès de Rob, et ils se réconcilient.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission