Maxine est attristée lorsque Jared ne l’appelle pas à son retour de Chine, alors Sean organise une collecte de fonds de nuit au casino pour lui remonter le gai; une adolescente née de nouveau accuse sa mère de négligence parentale pour avoir travaillé comme strip-teaseuse, et Amy doit décider de placer ou non la fille en famille d’accueil; Donna confronte Kyle après qu’elle a trouvé une seringue et de la morphine dans les tiroirs de sa chambre et est soulagée d’apprendre qu’il la garde pour lui rappeler qu’il est capable de faire le choix de rester propre tous les jours; après que sa fille lui a parlé de sa rencontre inopportune avec Bruce, David Solomon porte plainte contre Andrea, qui met immédiatement fin à sa relation avec Bruce de peur de perdre la garde; répondant à un message de Bruce tentant d’expliquer la situation, Solomon se présente au palais de justice et menace, nargue et insulte Bruce, qui est arrêté et emprisonné après avoir frappé Solomon au sol avec un coup de poing.