Amy doit décider si une adolescente est responsable de la mort d’un nourrisson qu’elle gardait; Maxine enquête sur un cas d’abus au domicile d’un ancien combattant handicapé et de sa petite-fille adoptive; Kyle est déchiré entre garder son emploi lucratif en tant que représentant pharmaceutique ou accepter une résidence dans un hôpital de rang inférieur; Amy a un système d’alarme installé dans la maison alors que son harceleur intensifie son harcèlement; Maxine et Peter sont en désaccord après que Maxine attribue la promotion de Peter dans les rangs d’un groupe de reconstitution de la guerre d’indépendance à la publicité entourant ses fiançailles avec Jared.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission