Au tribunal pour la phase de détermination de la peine d’un procès pour meurtre passible de la peine capitale, Amy doit décider s’il y a lieu d’arrêter les procédures lorsque l’un des avocats fait des remarques inappropriées au cours de sa plaidoirie finale. Dans un dîner privé avec Lauren, Stu révèle une peur jusque-là cachée des enfants. Kyle se sent mal à l’aise de rencontrer son nouveau patron, qu’il découvre qu’il connaît déjà d’une réunion AA.