Kris emmène la famille dans le Wyoming pour apaiser les tensions récentes et renforcer leurs liens, mais son plan se retourne contre elle lorsque les filles commencent à se battre pendant le voyage; Kendall est ravie de passer du temps de liaison bien nécessaire avec Kylie.