Killjoys - Saison 4, Épisode 3 : Bandes originales

Johnny et D’av se disputent pour savoir s’ils peuvent faire confiance à Delle Seyah.

D’av se plaint du goût de Johnny dans la musique puis éteint la radio.

Pree, Zeph et Pip découvrent la chanson pour désactiver le mode d’arrêt de Lucy, l’activant, puis dévoltant pour trouver les Jaqobis.

Tout le monde se rassemble à bord de Lucy, réunissant l’équipe; Zeph et D’av discutent des états de Dutch et johnny; Delle Seyah annonce que son eau s’est brisée; Générique de fin.

Johnny et D'av se disputent sur la confiance à accorder à Delle Seyah.

D'av se plaint du goût musical de Johnny, puis éteint la chaîne hi-fi.

Pip, Zeph et Pree déverrouillent le protocole de sécurité de Lucy avec une chanson.