Bobby est inquiet parce qu’il a été invité à sa première fête garçon-fille, où les enfants joueront à Spin the Bottle. Luanne est inquiète parce qu’elle a un gros test de coiffure à venir. Lorsque Luanne ramène à la maison une « tête de pratique » en plastique, Bobby commence secrètement à l’utiliser pour s’entraîner à interagir avec le sexe opposé. À l’horreur de Peggy, elle entre dans la chambre de Bobby et le trouve en embrassant la tête en plastique.