Hank ne peut attraper aucun poisson avec des vers de terre américains creusés à la main, alors il décide d’essayer un appât artificiel. Malheureusement, il achète par erreur du crack, pensant que c’est un appât de pêche -- et le poisson devient accro à son nouvel appât. Hank a des ennuis avec la loi lorsqu’il retourne chez le concessionnaire pour acheter des appâts plus forts.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission