Bobby s’adapte à sa rupture avec Connie, jusqu’à ce qu’un après-midi à parler à Bill le renvoie directement dans une dépression. Ne sachant pas où aller avec ce problème, Hank l’envoie à l’homme des dames Boomhauer, pour une leçon de ramassage sur les femmes. Quand Bobby le voit en action, il perd le respect pour la « magie » qu’il a, quand il le voit frapper à chaque fois.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission