Peggy attise la rébellion parmi les travailleuses lors d’une Renaissance Faire où Hank tente de décrocher un grand compte. Lorsqu’elle est assignée à être un treuil de nettoyage de maison, elle a du mal à rester dans le caractère et à se comporter de manière inférieure aux hommes. Quand elle tente de s’approcher du Roi, il la congédie, ce qui déclenche une guerre que Peggy doit gagner.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission