Hank emmène Bobby travailler chez Strickland Propane, où Bobby choque son père en utilisant des tactiques de vente contraires à l’éthique pour vendre des grillades. Pendant ce temps, Bill met le pied collé à un ballon météo et finit par voler autour de la ville.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission