Connie est refusée pour l’admission à une prestigieuse école d’été parce qu’elle a déjà trop d’enfants asiatiques. Réalisant que travailler dur et surperformer ne les aidera jamais à aller de l’avant dans la vie, Kahn et Minh décident d’abandonner et de vivre comme des rednecks buvant de la bière, conduisant El Camino.