Nicky et Henry suivent une piste qui les amène à un concert de K-pop à Las Vegas... et sur une trajectoire de collision avec Zhilan et Kerwin. Ailleurs, Jin et Mei-Li font une décision majeure au sujet du restaurant.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission