Lori et Josh emmènent Kyle à la piscine. Pendant que Josh se rince l'oeil, Lori joue l'indifférente avec Declan, et Kyle découvre son attirance pour Amanda, la jolie et jeune voisine...
Amanda enseigne à Kyle comment nager et lui montre comment flotter. Puis la scène coupe dans la chambre de Josh où il essaie d’appeler Ashley. Enfin, la scène se réduit à la piscine où Kyle flotte.
Kyle et Amanda chez elle et elle lui montre les peintures de son père et lui dit que son père est mort. Et elle explique que l’art consiste à dessiner ce que vous ressentez. Puis joue du piano.