Julie fait face à des changements de vie plus spectaculaires alors que sa fille choisit des robes pour leaver’s ball et se prépare à partir pour l’université. Sophie continue de remettre en question sa relation de rivalité avec sa belle-sœur Caroline Stanbury. Pendant ce temps au Danemark, Caroline Fleming s’occupe de l’héritage et du fardeau de son domaine familial, Valdemar’s Slot. Désireuse de revenir à la normale, Marissa lance un cocktail, mais quand Adela et Caroline Stanbury s’affrontent, la fête se termine en larmes.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission