Stephen pense qu’il doit apprendre à Kirstin à surfer, quelque chose qu’elle n’aime pas vraiment. Kirstin prévoit de cuisiner avec Jessica pour Dieter et Stephen - un projet difficile, quand personne ne sait comment cuisiner! Stephen devient jaloux et il veut parler avec elle au feu de joie - que dira-t-elle?
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission