Les choses s’échauffent sur Laguna Beach, alors Jason, Talan et Cédric vont surfer - donnant à Alex M. la chance d’une farce coquette. Jason peut aimer l’attention supplémentaire qu’elle lui accorde, mais Jessica ne le fait pas. En parlant d’attention supplémentaire, Talan le pose assez épais avec Kristin pendant le déjeuner, mais Kristin lui accordera-t-elle enfin toute son attention? C'est ça.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission