Ed est victime d'un malaise cardiaque après l'agression d'un employé du Montecito. Il est bientôt contraint de quitter la ville car des agents de la CIA sont après lui.