Après 40 ans, l’héritage de l’entraîneur John Beam à Oakland est inégalé. Les blessures mènent à une solution peu orthodoxe chez QB alors que Laney cherche à se remettre sur les rails.