Bell et Stabler accueillent deux nouveaux visages au sein du groupe de travail, et ils enquêtent sur deux crimes apparemment sans rapport dans l’espoir qu’ils seront liés à leur cas.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission