DC's Legends of Tomorrow - Saison 2, Épisode 9 : Bandes originales

Nate fait des recherches en écoutant de la musique lorsque Amaya et Ray arrivent pour se plaindre que la musique les empêche de dormir.

Los Angeles 1967 - Damien Darhk et Malcolm Merlyn marchent dans la rue en discutant du nouvel artefact qu'ils recherchent.

Malcolm et Damien prennent l'ascenseur du poste de police jusqu'au toit à la poursuite de Rip et des Legends.