DC's Legends of Tomorrow - Saison 7, Épisode 7 : Bandes originales

Sara et Ava rejoignent plusieurs femmes pour regarder le film de recrutement 'Join the Fight' narré par Mme Eleanor Roosevelt, qui appelle les femmes à défendre le front intérieur en aidant à fournir aux hommes au front des ressources en rejoignant l'équipe de la McDougle Jemison Factory.

Montage alors qu'Astra et Gideon, après avoir pris le contrôle de la McDougle Jemison Factory, rendent l'usine plus efficace pour qu'ils puissent continuer le travail de l'usine tout en travaillant encore sur la machine à voyager dans le temps sans alerter le Malin Gideon sur leur place dans l'histoire ; grâce à l'efficacité de Gideon et d'Astra, les pièces des stabilisateurs Aeroimpetus pour la machine à voyager dans le temps sont créées, permettant à Gwyn et Gary de commencer à travailler sur la réparation complète de la machine.

Montage alors que la chaîne de production désormais intégrée de la McDougle Jemison Factory, avec les Legends, travaille à finir l'avion avant l'arrivée des DOD ; alors que les Legends travaillent avec les ouvriers de la fabrique, Gwyn et Gary continuent de travailler sur la machine à voyager dans le temps au fur et à mesure que les pièces sont fabriquées ; Behrad et Zari continuent d'enseigner à Nate la tradition persane du ta'arof pour Bishop tout en préparant des déjeuners pour les ouvriers.

Les ouvriers de l'usine et les Legends font une fête pour célébrer leur produit fini ; Spooner complimente Astra sur ses compétences en tant que chef ; (répété) [0:55] Zari commente à Behrad et Nate à quel point Gwyn ressemble à un Constantine barbu ; Behrad demande à Zari de poursuivre les leçons de ta'arof pour Nate en lui offrant du gâteau trois fois.