Dans un effort pour faire quelque chose de bien pour Steve, Jim l’invite à un concert à Omaha - mais une fois qu’ils montent dans l’avion, Jim est impliqué dans une bataille avec un autre passager au sujet de l’étiquette de l’avion et d’un siège du milieu.