Lorsque Ludovico demande à Léonard de créer une statue équestre en l’honneur de son père, cela stimule encore plus son ambition, et l’artiste s’efforce de dépasser les attentes placées en lui. Tout en travaillant sur l’œuvre, Da Vinci place sa confiance en une personne que tout le monde jugerait peu fiable: Salaì, un jeune voleur débrouillard.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission