L'Arme fatale - Saison 1, Épisode 15 : Bandes originales

Première scène - Montrant la boutique de beignets &Leo Getz parlant à l’agent de la DEA Daniel Siggman.

Murtaugh trouve Trish prenant un bain de célébration, puis elle l'informe qu'elle a quitté son emploi lorsqu'elle a appris que quelqu'un d'autre avait été promu.

Getz parlant à Murtaugh de Trish, Riggs trouvant Palmer endormi et la couvrant avec sa veste.

Murtaugh félicite Leo, Palmer dit à Murtaugh qu’elle part pour D.C. &Riggs se cache à la morgue.

L’agent Palmer revient à l’enceinte pour obtenir l’insigne de l’officier de la DEA mort, Riggs la suit jusqu’à l’ascenseur. Scorsese ouvre l’ascenseur à Palmer &Riggs en s’embrassant, il ne le voit pas mais sent quelque chose.