L'Arme fatale - Saison 2, Épisode 13 : Bandes originales

Roger et Trish regardent RJ flotter dans la piscine, puis Trish suggère que RJ peut être déprimé

Riggs et Murtaugh se rendre dans un bar à motards à la recherche de Carl Edwards et trouvent un groupe de barmans moins que coopératif; les gars se retrouvent dans une bagarre de bar.

Riggs siffle pour réveiller Maureen.

(Flashback) Riggs se souvient d’avoir trouvé sa mère après qu’elle se soit suicidée; Murtaugh et Maureen travaillent pour ramener Riggs.

Murtaugh et RJ ont un cœur à cœur au sujet de son inquiétude; Maureen téléphone à Riggs pour qu’il manque sa séance de thérapie, puis il la remercie de l’avoir maintenu au sol.

Riggs siffle pour réveiller Maureen.

Riggs et Murtaugh vont dans un bar à motos à la recherche de Carl Edwards et trouvent un public peu coopératif ; les gars finissent par se battre dans le bar.