Charlie tire sur de faux policiers
Charlie rend visite à la prison
When You're Lost In Someone Else
The Beauty Above
Charlie et Dani arrivent à un appel domestique
Charlie obtient une nouvelle voiture
Charlie trouve la maison de Hollis vide.
Kiss the Sky
Shawn Lee featuring Nino Moschella
Charlie part pour trouver le tueur de la photo. Il jette la bande zen par la fenêtre de la voiture.
Charlie enchaîne et menace Hollis.
Her Strangest Memories (2007)
Flight Crash Companion
Charlie, Reese et l'agent Stark amènent Hollis au poste; (répété) à la fin.