Lorsque Matt invite Colleen à bruncher avec la famille, il l’entraîne dans la tâche difficile de se connecter avec eux. De plus, John, Matt et Greg essaient de prouver leur masculinité en acoupant un arbre dans la cour de Greg, Tim a une réaction indésirable à l’expresso et un Greg privé de sommeil a un démêlement avec les flics.